It could hardly be otherwise, when you think about it. Since everything, absolutely everything has become a reason for bawling everywhere, on all subjects and in all languages, including our own, which is itself bawled out, April Fools must end up being controversial.
Not so much the good old April Fools’ stuck in the back, this one still just goes under the trawl of animal ethics, as far asHugo clement don’t read this column. The fish that no longer passes is the one you saw here and there on Thursday, going up in the news, tired but faithful to tradition. This year, a nuclear power station in the canton of Friborg, a scooter attack in Geneva, or pickle liqueur in Valais.